biléta jelentése

  • jegy, belépőjegy, menetjegy
  • cédula, vámcédula, bárca
  • német Billett ‘ua.’ ← francia billet ‘jegyzet, feljegyzés, levél’ ← késő latin kicsinyítő képzős billetabilla ‘írás’ ← bulla ‘irat’, lásd még: bulla
  • lásd még: bojler, bola, boleró, boletta, bouillon

További hasznos idegen szavak

berliner

  • öltözködés kötött vagy horgolt, a felsőtestet is takaró nagykendő
  • német, ‘berlini’

haszidizmus

  • vallás puritanizmust és miszticizmust hirdető irányzat a 12–13. századi német zsidóság körében
  • vallás misztikus és főleg érzelmi elemekre épülő, az aszkézist és a rabbinikus hagyományt elutasító vallási mozgalom a kelet-európai zsidóság széles köreiben a 18–20. században
  • német Chassidismus ‘ua.’: lásd még: haszid, -izmus
A biléta és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

koncesszív

  • megengedő, engedélyező
  • angol concessive ‘ua.’, lásd még: koncesszió

mixtum compositum

kiejtése: miksztum kompozitum
  • kotyvalék
  • zavaros helyzet, összevisszaság
  • latin, ‘keverék összetétel’: mixtus ‘kevert’ ← miscere, mixtum ‘kever’ | lásd még: kompozitum
  • lásd még: miskulancia

abszcisszió

  • növénytan elöregedett növényi részek leválása, leszáradása
  • tudományos latin abscissio ‘ua.’, lásd még: abszcissza

institúció

  • intézmény, intézet
  • vallás egyházi hivatal adományozása, felruházás az ezzel járó jogokkal
  • tudomány bevezetés, megalapozás
  • latin institutio ‘ua.’, lásd még: instituál

makroszkopikus

  • tudomány szabad szemmel is látható méretű
  • angol macroscopic ‘ua.’, lásd még: makroszkópia

bekalkulál

  • beszámít, számításba vesz
  • lásd még: kalkulál

konduktivitás

  • villamosság fajlagos elektromos vezetőképesség
  • angol conductivity ‘ua.’, lásd még: konduktív

kambium

  • növénytan a növényi tengelyszervek (gyökér, szár) osztódó szövete, amely kifelé a háncselemeket, befelé a fás részeket hozza létre
  • késő latin cambium ‘ua.’ ← népi latin cambiare ‘cserél’
  • lásd még: csencsel, sanzsan

metódus

  • módszer, eljárás, eljárásmód
  • latin methodus ‘ua.’ ← görög methodosz ‘kutatás, módszer, fortély’, tkp. ‘valaminek a nyomába vezető út’: meta- ‘át, után’ | hodosz ‘út’

bufándli

  • öltözködés a szoknyát kétoldalt szélesítő kosárszerű betét
  • puffos ruhaujj
  • bécsi német kicsinyítő képzős bouffandlfrancia bouffante ‘ua.’ ← hangutánó szó bouffer ‘felfúj, puffaszt’

patriarkális

  • régi hagyományokat őrző, régimódian családias, egyszerű (életmód, szokások)
  • lásd még: patriarchális

feltuningol

  • műszaki a legnagyobb teljesítményre állít be (motort, gépezetet)
  • angol tuning ‘ua.’, tkp. ‘behangolás’ ← tune ‘dallam, hangnem’ ← latin tonus ‘ua.’, lásd még: tónus

cinemintye

  • nyelvjárás bosszúálló természetű ember
  • román ţine (a)minte ‘észben tart, emlékezik rá, nem felejt’: latin tenere ‘tart’ | mens, mentis ‘ész’